www.danielmaghen.com/fr/pascal-moguerou-1ere-serie-carte-postale-bag-noz_p28031.htm
Merci pour l'image!
Esta leyenda que aún se conserva
en una amplia franja sobre la rivera
de la Bretaña Armoricana, especialmente
en la zona entre la isla de Noirmoutier
y el Golfo de Morbihan,
posee raíces muy antiguas,
como lo demuestra el hecho de haber sido citada
por Procopio de Cesárea,
"El Cronista de Bizancio",
en su libro Leyendas de la Bretaña Armórica,
escrito en el siglo V d. C.
Traducido literalmente como
"barco que cruza la noche",
el término identifica una barca mitológica
que "...cada noche carga las almas
de los difuntos y zarpa en dirección a la
gran isla (la mayor de las islas británicas)
para que las almas puedan llegar a la
Ciudad de los Muertos,
que los lugareños llaman
Ker Varu ..."
0 comentarios:
Publicar un comentario