El Mago,
siendo profeta,
no tiene género.
Es sólo la imperfección del idioma
la que convierte a Merlín en un "él"
(como lo hace también con los vocablos Dios,
sabio, adivino y muchos otros
que están más allá de lo masculino o femenino)
A falta de un término neutral,
la palabra Mago se refiere tanto a mujeres como a hombres.
Vale la pena reconocer que en nuestra sociedad,
han sido las mujeres quienes más pronto
han acogido el retorno a lo mágico.
siendo profeta,
no tiene género.
Es sólo la imperfección del idioma
la que convierte a Merlín en un "él"
(como lo hace también con los vocablos Dios,
sabio, adivino y muchos otros
que están más allá de lo masculino o femenino)
A falta de un término neutral,
la palabra Mago se refiere tanto a mujeres como a hombres.
Vale la pena reconocer que en nuestra sociedad,
han sido las mujeres quienes más pronto
han acogido el retorno a lo mágico.
0 comentarios:
Publicar un comentario